印度占星知識庫
印度占星術語表：讀懂盤面標籤
依天體與點、空間區間、關係、分盤與時期分類常見術語，釐清「主星」到底是哪一種角色。
概覽
術語表應先說明詞語代表哪一類資訊：graha 是星盤因子，rashi 是黃道星座區間，bhava 是宮位，dasha 是時期系統。分清資訊類型，才不會讓熟悉的名稱在解讀途中悄悄換了意思。
概念速覽
- 天體與點
- Graha、lagna、Rahu、Ketu
- 空間區分
- Rashi、bhava、nakshatra、pada
- 衍生圖表
- Varga，包括 D9
- 時間詞彙
- Dasha、mahadasha、antardasha、gochara
先區分因子與位置
常見九因子架構的 graha 包括太陽、月亮及月交點；lagna 是上升點，不是第十顆實體行星。Rashi 每區30°，bhava 則需要指定參照點與宮位方法。
Nakshatra 以另一套區間切分黃道；在等分27月宿規則中，pada 是每宿的四分之一。因此同一月亮位置可同時具有星座、宮位與月宿，並不矛盾。
再區分關係、圖表與時間
Drishti 指相位框架，不自動等於西方占星的角度相位。Varga 是衍生分盤，D9 並非再次觀測天空；yoga 是有成立條件的組合，不能只背名稱。
Mahadasha 與 antardasha 是某套 dasha 中的主期與子期；gochara 指行運。時期主星與此刻運行的天體即使同名，也不是同一欄資料。
每次都問：是什麼的主星？
一段文字只說「金星是主星」時，要追問它指星座守護、宮主、月宿時期關聯，還是目前大運主星。這些角色使用不同規則，未必一致。
自己的詞彙筆記可分成詞語、資訊類型、必要設定及例子四欄。個別術語頁處理歧義，分類首頁提供比較清單；定義本身不會證明對人的解釋。
來源與編輯依據
- P. V. R. Narasimha Rao: Vedic Astrology — An Integrated ApproachRao, added note dated March 18, 2010 and §§1.2–1.3.3: names and chart terminology only. Ethical checklists, scientific study interpretation and editorial evidence separation are not attributed to Rao.具名實務作者的印度占星教材，用來確認術語與特定方法，不代表所有流派共識或科學驗證。2010 年 3 月 18 日附加說明記錄觀點變化，不代表全書已在 2010 年修訂。
- OpenFate 編輯方法說明OpenFate Editorial Methodology, stable sections #editorial-principles, #editorial-workflow, #editorial-ai, and #editorial-context. Used for the calculation/interpretation and evidence-boundary policy.OpenFate 將確定性的排盤計算、傳統解釋框架與現代編輯說明分開處理。