古籍异文如何处理
并列版本见证、辨认异体字与实质差异、说明采文理由，并评估异文是否改变命理规则。
概览
古籍异文可能来自不同刊本、抄写、异体字、避讳、标点、缺字、OCR 错误或后人增补。处理时要保存每个可核对版本的原貌，先判断差异是字形、语法还是实质内容，再说明主文选择与理由。不能默默挑选最符合既有解读的版本。若异文会改变条件、对象或判断方向，应并列多种读法并降低结论强度；无法确定时保留未决，而不是制造唯一答案。
概念速览
- 版本见证
- 保存每一刊本、抄本、图像与完整定位
- 差异类型
- 异体字、避讳、缺字、标点、增补、OCR 或实质异文
- 采文责任
- 公开主文选择、校改内容与理由
- 语意影响
- 判断条件、对象、否定及例外是否改变
- 不确定性
- 无法决定时并列读法，不制造假确定
- 禁止作法
- 不能挑选最符合预期结论的版本
先收集并识别版本见证
记录每个版本的书目、卷页、图像及传承关系，避免把同一底本的转载误算成独立证据。
现代排印本及网络文字要追溯到可核对底本。
- 辨认版本依赖关系。
- 保存原始字形。
区分字形差异与内容差异
检查异体字、通假、避讳、标点、缺脱、衍文、倒置及 OCR 错误，再比较语法与上下文。
只有改变条件、指涉或命题的差异才应影响命理解释。
- 先分类再解释。
- 标点不冒充原文。
公开采文与校改理由
说明选择哪一读法，以及依据较早版本、上下文、平行段落或较少改动等哪项原则。
不得因某版本支持预期结论就优先；必要时保持多版本输出。
- 留下编辑记录。
- 避免循环论证。
呈现异文对判读的实际影响
逐项说明不同读法是否改变对象、成立条件、例外或优先级。
若证据不足，就缩小主张并标示未决，不把校勘选择说成命理事实。
- 并列受影响结论。
- 保留可修正性。
来源与编辑依据
- 《淵海子平》 (Yuanhai Ziping)《淵海子平》的不同刊本、現代影印與排印材料提供異體字、標點、缺脫及內容異文的校勘示例讨论地支月令、藏干、根气与干支关系的重要子平法基础文献。
- 《三命通會》 (Sanming Tonghui)《三命通會》的多卷多版本傳承用於說明版本依賴、卷頁定位、後人增補與 OCR 文字核對汇集干支、十神、纳音、神煞与多种古典格局体系的历史命理文献。
- OpenFate 编辑方法说明古籍異文頁要求保存各版本見證、公開採文理由及語意影響，禁止選擇最符合預期結論的版本OpenFate 将确定性的排盘计算、传统解释框架与现代编辑说明分开处理。