사주 고전 원문 인용법
서명, 저자 귀속, 판본, 권차, 쪽, 확인 가능한 원문을 기록하고 인용·번역·요약·편집 해석을 분리합니다.
개요
사주 고전 인용에는 서명뿐 아니라 작품, 저자 또는 전통적 귀속, 사용 판본, 출판·소장 정보, 권·장, 쪽·엽, 확인 가능한 원문이 필요합니다. 직접 인용, 현대 구두점, 번역, 요약, OpenFate의 설명을 구분합니다. 2차 인용만 있거나 원문 위치를 확인할 수 없으면 그 사실을 밝히고 주장 강도를 낮춥니다. 인용이 입증하는 것은 특정 판본에 문장이 있다는 점이지 과학적 타당성이나 모든 학파의 합의가 아닙니다.
한눈에 보기
- 서지
- 작품, 저자 귀속, 판본, 출판·소장 정보
- 정확한 위치
- 권, 장, 쪽, 엽, 안정적 이미지 위치
- 텍스트 층
- 원문, 구두점, 번역, 요약, 편집 설명
- 검증 가능성
- 독자가 같은 판에서 문장을 찾을 수 있음
- 증거 범위
- 기록을 보일 뿐 과학 증명·보편 합의가 아님
- 부족할 때
- 2차 출처를 표시하고 주장을 낮춤
재현 가능한 판본 기록을 만든다
서명, 저자·편자 귀속, 판본, 출판자·소장처, 연대, 이미지나 영구 링크를 기록합니다.
동명 문헌에도 다른 판과 증보가 있으므로 모호한 서명만 쓰지 않습니다.
- 열람 가능한 저본을 우선한다.
- 판본 식별을 보존한다.
정확한 위치와 문맥을 제공한다
권, 장, 쪽·엽과 앞뒤 문장을 저장해 조건문을 절대 규칙으로 잘라내지 않습니다.
OCR은 이미지와 대조하고 현대 구두점은 편집 행위로 표시합니다.
- 다시 찾을 수 있게 한다.
- OCR과 이미지를 대조한다.
원문·번역·해석을 분리한다
직접 인용, 번역, 요약, 현대 사례, 편집 추론을 각각 표시합니다.
후대 주석, 재게시물, AI 생성문을 원전으로 제시하지 않습니다.
- 각 층의 출처를 남긴다.
- 가짜 인용을 만들지 않는다.
주장을 출처 범위 안에 둔다
인용은 특정 판의 기록만 뒷받침하며 대표성, 영향, 현대 효력에는 추가 증거가 필요합니다.
원문을 찾지 못하면 검색 범위를 밝히고 표현을 낮추거나 공개를 중단합니다.
- 증거 강도를 관리한다.
- 찾지 못한 문장을 억지로 인용하지 않는다.
출처 및 편집 근거
- 《淵海子平》 (Yuanhai Ziping)《淵海子平》各版本作為示範引用對象，用於要求作品、版本、卷章、頁葉與可核對原文的完整書目定位지지 월령, 지장간, 뿌리, 간지 관계를 다루는 자평법의 기초 문헌입니다.
- 《三命通會》 (Sanming Tonghui)《三命通會》卷帙及多版本材料作為古籍定位範例，用於區分原文、標點、翻譯、轉述與後世註解간지, 십신, 납음, 신살과 여러 고전 격국 체계를 모은 역사적 명리 문헌입니다.
- OpenFate 편집 방법론古籍引用頁規定逐項核對底本與定位，無法找到原文時降低主張或停止發布，並限制引用只能證明文本記載OpenFate는 결정론적 명식 계산, 전통 해석 체계, 현대 편집 설명을 구분합니다.